A luz é semeada para o justo, diz este salmo. É uma promessa simples: onde há confiança em Deus, a alegria acaba nascendo.
12 versículosTambém Salmo 96Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 97 e quando orar com ele?
O Salmo 97 celebra o Senhor como rei, com imagens fortes de tempestade e luz para descrever o seu poder. Ele contrasta quem confia em ídolos, que será envergonhado, com os que amam o Senhor, cuja vida ele guarda e protege. Muitos o oram para renovar a alegria de confiar em Deus, e não em outra coisa.
Bíblia Ave Maria
Texto completo
1O Senhor reina! Que a terra exulte de alegria, que se rejubile a multidão das ilhas.
2Está envolvido em escura nuvem, seu trono tem por fundamento a justiça e o direito.
3Ele é precedido por um fogo que devora em redor os inimigos.
4Seus relâmpagos iluminam o mundo, a terra estremece ao vê-los.
5Na presença do Senhor, fundem-se as montanhas como a cera, em presença do Senhor de toda a terra.
6Os céus anunciam a sua justiça e todos os povos contemplam a sua glória.
7São confundidos os que adoram estátuas e se gloriam em seus ídolos; pois os deuses se prostram diante do Senhor.
8Ouve e se alegra Sião, exultam as cidades de Judá por causa de vossos juízos, Senhor.
9Porque vós, Senhor, sois o soberano de toda a terra, vós sois o Altíssimo entre todos os deuses.
10O Senhor ama os que detestam o mal, ele vela pelas almas de seus servos e os livra das mãos dos ímpios.
11A luz resplandece para o justo, e a alegria é concedida ao homem de coração reto.
12Alegrai-vos, ó justo, no Senhor, e dai glória ao seu santo nome.
1O SENHOR reina; que a terra jubile; as muitas ilhas se alegrem.
2Nuvens e escuridão há ao redor dele; justiça e juízo são a base do seu trono.
3Um fogo vai adiante dele, e consome seus adversários em redor.
4Seus relâmpagos iluminam o mundo; a terra os vê, e treme.
5Os montes se derretem como cera na presença do SENHOR, na presença do Senhor de toda a terra.
6Os céus anunciam sua justiça, e todos os povos veem sua glória.
7Sejam envergonhados todos os que servem a imagens de escultura, os que se orgulham de ídolos; prostrem-se diante dele todos os deuses.
8Sião ouve, e se alegra; e as filhas de Judá jubilam, por causa de teus julgamentos, SENHOR.
9Pois tu, SENHOR, és o Altíssimo sobre toda a terra; tu és muito mais elevado que todos os deuses.
10Vós que amais o SENHOR, odiai o mal; ele guarda as vidas de seus santos, e os livra da mão dos perversos.
11A luz é semeada para o justo, e a alegria para os corretos de coração.
12Alegrai-vos no SENHOR, ó justos; e dai graças à memória de sua santidade.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 97?
O Salmo 97 anuncia que o Senhor reina, usando imagens de tempestade, fogo, relâmpago e montanhas que se derretem como cera, para descrever um poder maior que qualquer coisa na terra. O salmo contrasta esse poder com os ídolos: quem confia em imagens esculpidas será envergonhado, porque até os falsos deuses se curvam diante do Senhor. Para quem ama a Deus, porém, a promessa é de cuidado: ele guarda a vida dos seus fiéis e os livra das mãos dos maus. O salmo termina convidando os justos a se alegrarem e a agradecerem.
A tradição cristã, católica e evangélica, lê este salmo como um convite a escolher entre duas confianças: a segurança vazia de uma imagem que a própria pessoa controla, e a confiança real em um Deus vivo que protege e julga com justiça. As imagens de tempestade não são para assustar quem ora; são para mostrar o tamanho do poder que está do lado de quem confia nele. Orar este salmo é escolher, de novo, essa confiança.
Uma dúvida comum
É o Salmo 97 ou o Salmo 96?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 97. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 96. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Leia as imagens de tempestade e força como um lembrete do poder de Deus a seu favor.
Pense em algo que você tem colocado no lugar de Deus, mesmo sem perceber.
Entregue essa confiança de volta a Deus, o único que realmente guarda a sua vida.
Termine se alegrando, com suas próprias palavras, pela justiça e pelo cuidado de Deus.
Oração inspirada no Salmo 97
Oração de confiança e alegria inspirada no Salmo 97
Senhor, tu reinas, e o teu poder é maior que qualquer tempestade na minha vida. Eu não quero colocar minha confiança em nada que eu mesmo construí ou controlo; quero confiar em ti. Guarda a minha vida como guardas a vida dos que te amam, e livra-me do que me faz mal. Enche o meu coração de luz e de alegria, como prometes aos que confiam em ti. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 97?
Por que o Salmo 97 usa imagens de tempestade e fogo?
Para mostrar, de forma concreta, o tamanho do poder de Deus, maior que qualquer força da natureza. Não é uma ameaça para quem ora; é o motivo pelo qual dá para confiar nele mesmo em meio ao caos.
O que o salmo diz sobre confiar em ídolos?
Que essa confiança termina em vergonha, porque não tem fundamento real. O contraste do salmo é claro: os ídolos se curvam diante do Senhor, e é nele, não neles, que vale a pena confiar.
Quando faz sentido orar o Salmo 97?
Quando você precisa renovar a alegria de confiar em Deus, especialmente depois de perceber que colocou essa confiança em outro lugar. É um salmo de escolha e de alegria.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 97
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
