Nem todo salmo nasce de uma dor. Este é só alegria: um convite para bater palmas e louvar Deus de corpo inteiro.
9 versículosTambém Salmo 46Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 47 e quando orar com ele?
O Salmo 47 convida todos os povos a bater palmas e aclamar Deus como o grande rei sobre toda a terra. Ele descreve Deus subindo ao seu trono em meio a gritos de alegria e som de trombeta, reinando sobre as nações. É um salmo de puro louvor, orado para agradecer e celebrar, não apenas para pedir.
Bíblia Ave Maria
Ao mestre de canto. Salmo dos filhos de Coré.
2Povos, aplaudi com as mãos, aclamai a Deus com vozes alegres,
3porque o Senhor é o Altíssimo, o temível, o grande rei do universo.
4Ele submeteu a nós as nações, colocou os povos sob nossos pés,
5escolheu uma terra para nossa herança, a glória de Jacó, seu amado.
6Subiu Deus por entre aclamações, o Senhor, ao som das trombetas.
7Cantai à glória de Deus, cantai; cantai à glória de nosso rei, cantai.
8Porque Deus é o rei do universo, entoai-lhe, pois, um hino!
9Deus reina sobre as nações, Deus está em seu trono sagrado.
10Reuniram-se os príncipes dos povos ao povo do Deus de Abraão, pois a Deus pertencem os grandes da terra, a ele, o soberanamente grande.
1Batei palmas vós, todos os povos; jubilai a Deus com voz de alegria.
2Porque o SENHOR Altíssimo é temível, é o grande Rei sobre toda a terra.
3Ele subjuga os povos debaixo de nós, e as nações debaixo de nossos pés.
4Ele escolhe para nós nossa herança, a glória de Jacó, a quem ele ama. (Selá)
5Deus sobe em meio ao júbilo; o SENHOR, ao som de trombeta.
6Cantai louvores a Deus, cantai; cantai louvores ao nosso Rei, cantai.
7Porque Deus é o Rei de toda a terra; cantai louvores com entendimento.
8Deus reina sobre as nações; Deus se assenta sobre seu santo trono.
9Os príncipes dos povos se ajuntam ao povo do Deus de Abraão, porque os escudos da terra são de Deus; ele é grandemente elevado.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 47?
O Salmo 47 abre com um convite físico: “Povos, aplaudi com as mãos, aclamai a Deus com vozes alegres”, porque ele é o rei grande sobre toda a terra. O salmo descreve Deus subindo ao seu trono em meio a aclamações e ao som da trombeta, e chama várias vezes para cantar louvores a esse rei, com entendimento. Termina afirmando que os príncipes dos povos se reúnem ao povo do Deus de Abraão, porque a Deus pertencem os grandes da terra. É, do início ao fim, um salmo de celebração, sem pedidos nem lamentos.
A tradição cristã, sobretudo a católica, associa a imagem de Deus subindo ao seu trono, neste salmo, com a Ascensão, a festa em que se celebra Jesus voltando ao Pai. Católicos e evangélicos usam este salmo simplesmente para louvar, reconhecendo em voz alta o que Deus já é e já fez, sem precisar de um motivo específico além disso. Orá-lo com honestidade é permitir-se alegria genuína diante de Deus, mesmo quando a vida não pediu nada de especial naquele dia.
Uma dúvida comum
É o Salmo 47 ou o Salmo 46?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 47. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 46. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Leia o salmo em voz alta, como um convite para bater palmas.
Lembre de motivos concretos para agradecer e louvar hoje.
Declare, com suas palavras, que Deus reina sobre a sua vida.
Termine cantando ou repetindo em silêncio uma palavra de louvor.
Oração inspirada no Salmo 47
Oração de louvor inspirada no Salmo 47
Senhor, tu és o grande rei sobre toda a terra, e eu quero te aclamar hoje com alegria. Obrigado por reinar sobre a minha vida com justiça e cuidado. Ajuda-me a louvar-te não só nos dias difíceis, mas também nos dias comuns. Recebe o meu louvor como uma oração sincera. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 47?
O Salmo 47 é usado na Festa da Ascensão?
Sim, a tradição católica associa a imagem de Deus subindo ao seu trono com a Ascensão de Jesus, e o salmo aparece em celebrações ligadas a essa festa.
Posso orar o Salmo 47 só para agradecer, sem pedir nada?
Sim, e é exatamente para isso que ele foi feito. É um salmo de puro louvor, sem lamentos nem pedidos, ideal para os dias em que você só quer agradecer.
O que significa “aplaudi com as mãos” logo no início do salmo?
É um convite a um louvor físico e alegre, não apenas silencioso. O salmo pede uma resposta do corpo inteiro diante da grandeza de Deus.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 47
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
