Este é um salmo de festa, não de aflição: ele celebra beleza, justiça e uma aliança que promete durar.
18 versículosTambém Salmo 44Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 45 e quando orar com ele?
O Salmo 45 se apresenta como um canto nupcial, um poema de casamento que celebra a beleza e a justiça de um rei e a entrada solene de sua noiva no palácio. Ele descreve vestes bordadas de ouro, perfumes e alegria, e termina prometendo que o nome desse rei será lembrado por gerações. A tradição cristã, ao longo dos séculos, também leu esse rei justo como uma figura do Cristo prometido.
Bíblia Ave Maria
Ao mestre de canto. Segundo a melodia: “Os lírios”. Hino dos filhos de Coré.
1Canto nupcial.
2Transbordam palavras sublimes do meu coração. Ao rei dedico o meu canto. Minha língua é como o estilo de um ágil escriba.
3Sois belo, o mais belo dos filhos dos homens. Expande-se a graça em vossos lábios, pelo que Deus vos cumulou de bênçãos eternas.
4Cingi-vos com vossa espada, ó herói; ela é vosso ornamento e esplendor.
5Erguei-vos vitorioso em defesa da verdade e da justiça. Que vossa mão se assinale por feitos gloriosos.
6Aguçadas são as vossas flechas; a vós se submetem os povos; os inimigos do rei perdem o ânimo.
7Vosso trono, ó Deus, é eterno, de equidade é vosso cetro real.
8Amais a justiça e detestais o mal, pelo que o Senhor, vosso Deus, vos ungiu com óleo de alegria, preferindo-vos aos vossos iguais.
9Exalam vossas vestes perfume de mirra, aloés e incenso; do palácio de marfim os sons das liras vos deleitam.
10Filhas de reis formam vosso cortejo; posta-se à vossa direita a rainha, ornada de ouro de Ofir.
11Ouve, filha, vê e presta atenção: esquece o teu povo e a casa de teu pai.
12De tua beleza se encantará o rei; ele é teu senhor, rende-lhe homenagens.
13Habitantes de Tiro virão com seus presentes, próceres do povo implorarão teu favor.
14Toda formosa, entra a filha do rei, com vestes bordadas de ouro.
15Em roupagens multicores apresenta-se ao rei, após ela vos são apresentadas as virgens, suas companheiras.
16Levadas entre alegrias e júbilos, ingressam no palácio real.
17Tomarão os vossos filhos o lugar de vossos pais, vós os estabelecereis príncipes sobre toda a terra.
18Celebrarei vosso nome através das gerações. E os povos vos louvarão eternamente.
1Meu coração transborda de boas palavras; digo o que fiz a respeito do Rei; minha língua é a pena de um habilidoso escritor.
2Tu és mais belo que os filhos dos homens; a graça se derramou em teus lábios, por isso, Deus te abençoou para sempre.
3Põe tua espada junto à coxa, ó valente, com tua glória e tua majestade.
4E em tua majestade cavalga em vitória, por causa da verdade, da mansidão e da justiça; e tua mão direita te ensinará coisas espantosas.
5Tuas flechas são afiadas no coração dos inimigos do Rei; povos cairão debaixo de ti.
6Teu trono, ó Deus, é para todo o sempre; o cetro de teu reino é um cetro de equidade.
7Tu amas a justiça e odeias a maldade; por isso Deus, teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais que a teus companheiros.
8Todos as tuas roupas cheiram a mirra, aloés e cássia; dos palácios de marfim os instrumentos de cordas te alegram.
9Filhas de reis estão entre tuas ilustres damas; e à tua direita está a rainha, em ouro de Ofir.
10Ouve, filha, olha, e inclina teus ouvidos; esquece-te de teu povo, e da casa de teu pai.
11Então o rei desejará tua beleza; reverencia-o, pois ele é teu Senhor.
12E a filha de Tiro virá com presentes, os ricos do povo suplicarão teu favor.
13A filha do Rei é toda cheia de esplendor dentro do palácio; sua roupa tem enfeites de ouro.
14Com vestidos bordados ela será levada ao Rei; as virgens atrás dela, suas companheiras, são trazidas a ti.
15Com alegria e júbilo serão trazidas; entrarão no palácio do Rei.
16Em lugar de teus pais serão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.
17Farei teu nome ser lembrado de geração em geração; por isso os povos te louvarão para todo o sempre.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 45?
O Salmo 45 se identifica logo no início como “Canto nupcial”: o salmista diz que “Transbordam palavras sublimes do meu coração” e que a língua se torna a pena de um bom escritor. O poema descreve um rei belo, vitorioso e justo, que ama a justiça e odeia o mal, e sua noiva, vestida de ouro de Ofir, sendo conduzida ao palácio em meio à alegria. O convite feito a ela, esquecer o próprio povo e a casa do pai, marca a entrada em uma nova aliança de vida. O salmo termina prometendo que o nome desse rei será celebrado através das gerações.
Por ser literalmente descrito como um canto de casamento, este salmo acompanha celebrações de aliança e compromisso até hoje. A tradição cristã, além da leitura mais direta, também enxergou nesse rei justo e eterno uma imagem do Cristo prometido, e na noiva, a comunidade de fé unida a ele. Orar este salmo com honestidade é agradecer pela beleza das alianças que unem pessoas e pedir a Deus um coração fiel à justiça, como o rei que ele descreve.
Uma dúvida comum
É o Salmo 45 ou o Salmo 44?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 45. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 44. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Leia o salmo devagar, imaginando a cena de festa e aliança que ele descreve.
Pense numa aliança importante da sua vida: casamento, família ou amizade.
Agradeça a Deus pela beleza e pela justiça presentes nessa aliança.
Peça um coração fiel, como o do rei justo descrito no salmo.
Oração inspirada no Salmo 45
Oração de aliança inspirada no Salmo 45
Senhor, teu trono é eterno e a tua justiça não muda com o tempo. Obrigado pelas alianças de amor que colocaste na minha vida. Dá-me um coração que ame a justiça e odeie o mal, como o rei deste salmo. Renova hoje o compromisso que tenho contigo. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 45?
O Salmo 45 pode ser lido em um casamento?
Sim. O próprio texto se apresenta como um canto nupcial, com cenas de festa, aliança e celebração, o que faz dele uma leitura natural para casamentos e aniversários de compromisso.
Por que o salmo chama o rei de “ó Deus”?
Costuma ser entendido como uma forma poética de exaltar o rei como representante do governo de Deus na terra. Com o tempo, a tradição cristã passou a ler esse trecho também como uma referência a Cristo, o rei prometido.
O Salmo 45 fala só sobre casamento, ou também sobre justiça?
Os dois andam juntos no texto: o rei é celebrado por amar a justiça e odiar o mal, e é esse mesmo rei justo que entra em aliança com a sua noiva.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 45
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
