Pertenecer a la ciudad de Dios sin importar dónde naciste
Salmo 87 completo
“Este y aquel nacieron en ella”: un canto que abre la ciudad de Dios a todos los pueblos, sin importar de dónde vengan.
7 versículosTambién Salmo 86Dios Habla Hoy
¿Qué es el Salmo 87 y cuándo se reza?
El Salmo 87 celebra a Sión, la ciudad de Dios, como el lugar donde nacen y pertenecen pueblos de todas las naciones. Se reza para recordar que el hogar que Dios ofrece no depende del origen ni de la nacionalidad, y para agradecer el lugar al que hoy perteneces por su gracia.
Salmo y cántico de los hijos de Coré.
1Los cimientos de la ciudad de Dios están sobre los montes santos.
2El Señor ama las puertas de Sión más que a todas las casas de Jacob.
3Ciudad de Dios, qué cosas tan hermosas se dicen de ti:
4Entre los pueblos que me conocen puedo nombrar a Egipto y Babilonia, Filistea, Tiro y Etiopía; todos ellos nacieron en ti.
5De la ciudad de Sión dirán: Este y aquel nacieron en ella. El Altísimo mismo la ha afirmado.
6El Señor escribe en el libro donde constan los nombres de los pueblos: Este nació en ella.
7Y los que cantan y los que bailan dicen: Mi hogar está en ti.
¿Lo conoces en la Reina Valera? Aquí lees el mismo Salmo 87 en la traducción Dios Habla Hoy, edición católica: el mismo texto bíblico, con un lenguaje más cercano al español de hoy. La numeración de algunos versículos puede variar entre traducciones.
Explicación sencilla
¿Qué significa el Salmo 87?
El Salmo 87 celebra a Sión, la ciudad de Dios, edificada sobre los montes santos. Lo sorprendente es a quién incluye: menciona a Egipto, Babilonia, Filistea, Tiro y Etiopía, pueblos históricamente ajenos o enemigos de Israel, y afirma de cada uno: nació en ti. La pertenencia a Dios se vuelve más amplia de lo esperado.
El salmo imagina a Dios mismo escribiendo, uno por uno, los nombres de los pueblos en su registro: este nació en ella. Termina con una imagen de fiesta: los que cantan y los que bailan repiten juntos, mi hogar está en ti. El hogar que Dios ofrece no se mide por el origen, sino por pertenecer a él.
Una duda frecuente
¿Es el Salmo 87 o el Salmo 86?
Es el mismo canto. La numeración hebrea lo presenta como Salmo 87; la tradición griega y latina lo numera como Salmo 86. Por eso algunas ediciones católicas muestran ambos números.
Lee el versículo 2 y agradece el lugar que Dios ama y ha elegido.
Recorre el versículo 4 y piensa en la diversidad de personas que Dios acoge.
Repite el versículo 6, imaginando tu nombre escrito en el registro de Dios.
Termina con el versículo 7: mi hogar está en ti.
Oración inspirada en el Salmo 87
Mi hogar está en ti
Señor, tú has hecho de tu ciudad un hogar para pueblos que nada tenían en común, y en ella también me has dado un lugar. Gracias porque mi pertenencia no depende de mi origen, sino de tu amor. Escribe mi nombre entre los tuyos y enséñame a recibir con la misma alegría a quien todavía se siente extraño o lejos de ti. Que hoy pueda cantar contigo: mi hogar está en ti. Amén.
Preguntas sobre este salmo
¿Cuándo puedo rezar el Salmo 87?
Al sentirte extraño o sin lugar propio
El salmo recuerda que Dios da un hogar que no depende del origen de cada quien.
Para dar gracias por tu comunidad de fe
El versículo 2 agradece el lugar que Dios ama entre todos los demás.
Al recibir a alguien distinto a ti
El versículo 4 nombra pueblos ajenos entre los que Dios acoge como propios.