“Yo busco mi refugio en el Señor”: una respuesta firme a quienes aconsejan huir cuando todo parece amenazado.
7 versículosTambién Salmo 10Dios Habla Hoy
¿Qué es el Salmo 11 y cuándo se reza?
El Salmo 11 es la respuesta de alguien a quien le aconsejan huir del peligro como un ave asustada. Se reza cuando sientes la tentación de escapar en lugar de confiar, y afirma que Dios ve, vigila y hace justicia aunque las bases mismas parezcan derrumbarse.
Del maestro de coro. De David.
1Yo busco mi refugio en el Señor. Es por demás que me digan: Huye a los montes, como las aves.
2Fíjate en los malvados: ponen la flecha en la cuerda, tensan el arco y, desde un lugar escondido, disparan contra los hombres honrados.
3Y cuando las bases mismas se vienen abajo, ¿qué puede hacer el hombre honrado?
4El Señor está en su santo templo. El Señor tiene su trono en el cielo, y con ojos bien abiertos vigila atentamente a los hombres.
5El Señor vigila a justos y a malvados, y odia con toda su alma a los que aman la violencia.
6El Señor hará llover sobre los malos brasas, fuego y azufre, y traerá un viento que todo lo quemará. ¡El Señor les dará su merecido!
7El Señor es justo y ama lo que es justo; ¡por eso lo verán cara a cara los sinceros!
¿Lo conoces en la Reina Valera? Aquí lees el mismo Salmo 11 en la traducción Dios Habla Hoy, edición católica: el mismo texto bíblico, con un lenguaje más cercano al español de hoy. La numeración de algunos versículos puede variar entre traducciones.
Explicación sencilla
¿Qué significa el Salmo 11?
El Salmo 11 responde a un consejo concreto: huir a los montes como un ave asustada, porque los malvados disparan desde lo escondido y las bases mismas parecen venirse abajo. El salmista rechaza esa salida y afirma, desde el primer versículo, que su refugio está en el Señor.
La razón de esa confianza es que Dios ve: tiene su trono en el cielo y vigila con ojos bien abiertos tanto a justos como a malvados. No se trata de ignorar el peligro, sino de creer que la violencia no queda sin respuesta, porque el Señor es justo y ama lo que es justo, y por eso los sinceros llegarán a verlo cara a cara.
Una duda frecuente
¿Es el Salmo 11 o el Salmo 10?
Es el mismo canto. La numeración hebrea lo presenta como Salmo 11; la tradición griega y latina lo numera como Salmo 10. Por eso algunas ediciones católicas muestran ambos números.
Lee el versículo 1 y repite: yo busco mi refugio en el Señor.
Nombra con el versículo 2 el peligro que hoy te tienta a huir.
Lee el versículo 4 y recuerda que Dios vigila con ojos bien abiertos.
Termina con el versículo 7, confiando en que Dios ama lo que es justo.
Oración inspirada en el Salmo 11
Mi refugio está en ti
Señor, cuando todo me empuja a huir, quiero quedarme cerca de ti. Tú tienes tu trono en el cielo y vigilas con ojos bien abiertos lo que a mí me parece invisible. Aunque las bases se sientan inestables, tú eres justo y amas lo que es justo. Sé mi refugio hoy, para no escapar de lo que tú me pides enfrentar contigo a mi lado. Amén.
Preguntas sobre este salmo
¿Cuándo puedo rezar el Salmo 11?
Cuando quieres huir de un problema
El versículo 1 ofrece una respuesta distinta a la tentación de escapar.
Cuando sientes que todo se derrumba
El versículo 3 nombra esa sensación sin negarla.
Para confiar en la justicia de Dios
El versículo 7 recuerda que Dios ama lo que es justo, aunque tarde en manifestarse.