Este salmo descreve um Deus forte o bastante para parar exércitos, mas o motivo dessa força surpreende: ele se levanta para salvar quem está sendo oprimido.
12 versículosTambém Salmo 75Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 76 e quando orar com ele?
O Salmo 76 celebra o poder de Deus que quebra armas de guerra e faz guerreiros pararem diante dele, um poder usado, segundo o próprio salmo, para se levantar e salvar os oprimidos da terra. É uma oração para lembrar que a força de Deus está do lado de quem é fraco ou oprimido, não do lado de quem oprime.
Bíblia Ave Maria
Ao mestre de canto. Com instrumentos de corda. Salmo de Asaf. Cântico.
2Deus se fez conhecer em Judá, seu nome é grande em Israel.
3Em Jerusalém está seu tabernáculo e em Sião a sua morada.
4Lá ele quebrou as fulminantes flechas do arco, os escudos, as espadas e todas as armas.
5O esplendor luminoso de vosso poder manifestou-se do alto das eternas montanhas.
6Foram despojados os guerreiros ousados, eles dormem tranquilos seu último sono. Os valentes sentiram fraquejar suas mãos.
7Só com a vossa ameaça, ó Deus de Jacó, ficaram inertes carros e cavalos.
8Terrível sois, quem vos poderá resistir, diante do furor de vossa cólera?
9Do alto do céu proclamastes a sentença; calou-se a terra de tanto pavor,
10quando Deus se levantou para pronunciar a sentença de libertação em favor dos oprimidos da terra.
11Pois o furor de Edom vos glorificará e os sobreviventes de Emat vos festejarão.
12Fazei votos ao Senhor, vosso Deus, e cumpri-os. Todos os que o cercam tragam oferendas ao Deus temível,
13a ele que abate o orgulho dos grandes e que é temido pelos reis da terra.
1Deus é conhecido em Judá; grande é o seu nome em Israel.
2E em Salém está seu tabernáculo, e sua morada em Sião.
3Ali ele quebrou as flechas ardentes do arco, o escudo, a espada, e as armas de guerra. (Selá)
4Tu és mais majestoso e glorioso que montes de animais caçados.
5Os ousados de coração foram despojados; dormiram o seu sono final; e nenhum dos homens valentes pôde se defender com suas mãos.
6Por tua repreensão, ó Deus de Jacó, carruagens e cavalos são lançados num sono profundo.
7Tu, ó tu, és temível; e quem ficará de pé à tua vista, quando te irares?
8Desde os céus anunciaste o juízo; a terra temeu, e se aquietou,
9quando Deus se levantou para o julgamento, para salvar todos os mansos da terra. (Selá)
10Porque a ira humana servirá para o teu louvor; do restante da ira te revestes.
11Fazei votos ao SENHOR, vosso Deus, e os cumpri; todos os que estão ao redor dele, tragam presentes ao Temível.
12Ele abate o orgulho dos príncipes; ele é temível aos reis da terra.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 76?
O Salmo 76 celebra Deus conhecido em Judá e em Israel, que tem sua morada em Sião. Ali, diz o salmo, ele quebrou as flechas, os escudos, as espadas e as armas de guerra; guerreiros ousados foram despojados e nem conseguiram usar as mãos, e carros e cavalos ficaram imóveis diante da sua ameaça. Diante desse poder, a terra temeu e se aquietou, porque Deus se levantou não para destruir por destruir, mas para julgar e salvar os oprimidos da terra.
Este salmo mostra que, na tradição bíblica, o poder de Deus tem uma direção clara: ele se levanta a favor de quem é oprimido, não a favor de quem oprime. Católicos e evangélicos reconhecem nessa imagem um Deus temível para a injustiça e protetor para quem sofre com ela. Orar o Salmo 76 com honestidade é lembrar, diante de uma situação de opressão, de que lado está a força de Deus, e pedir que ele se levante também por você.
Uma dúvida comum
É o Salmo 76 ou o Salmo 75?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 76. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 75. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Reconheça diante de Deus uma situação em que você se sente oprimido ou sem forças.
Leia o salmo inteiro, notando o poder de Deus descrito em cada imagem.
Lembre-se de que essa força se levanta a favor de quem é oprimido.
Termine pedindo a Deus que se levante também pela sua situação.
Oração inspirada no Salmo 76
Oração de confiança no poder de Deus inspirada no Salmo 76
Senhor, tu és temível diante da injustiça e forte o bastante para acalmar o que me ameaça. Levanta-te também pela minha situação, como te levantas por quem é oprimido. Acalma o que hoje parece maior do que as minhas forças. Que eu confie na tua justiça mais do que no meu medo. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 76?
O Salmo 76 é uma boa oração diante de uma injustiça ou opressão?
Sim. O salmo descreve Deus se levantando exatamente para salvar os oprimidos da terra; é uma oração natural para quem enfrenta uma situação de injustiça e precisa confiar que Deus está do seu lado.
Por que o Salmo 76 fala tanto em armas e guerreiros?
São imagens da época para descrever o poder de Deus superando qualquer ameaça humana. O salmo não incentiva violência; celebra um poder usado para proteger, não para agredir.
Quando faz sentido orar o Salmo 76?
Em momentos em que você se sente pequeno diante de uma ameaça ou de uma injustiça maior do que você, e precisa lembrar que a força de Deus está a favor de quem é fraco.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 76
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
