Quando o perigo cerca você por todos os lados, este salmo mostra onde se abrigar até que a tormenta passe.
12 versículosTambém Salmo 56Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 57 e quando orar com ele?
O Salmo 57 é a oração de quem se abriga à sombra das asas de Deus enquanto a tormenta não passa. Davi o escreveu escondido numa caverna, fugindo de Saul, cercado como por leões, mas o salmo termina em louvor, não em desespero. Muitos brasileiros o oram em crises que sabem que vão ter um fim.
Bíblia Ave Maria
Ao mestre de canto.
1“Não destruas”. Cântico de Davi, quando fugiu para a caverna, perseguido por Saul.
2Tende piedade de mim, ó Deus, tende piedade de mim, porque a minha alma em vós procura o seu refúgio. Abrigo-me à sombra de vossas asas, até que a tormenta passe.
3Clamo ao Deus Altíssimo, ao Deus que me cumula de benefícios.
4Mande ele do céu auxílio que me salve, cubra de confusão meus perseguidores; envie-me Deus a sua graça e fidelidade.
5Estou no meio de leões, que devoram os homens com avidez. Seus dentes são como lanças e flechas, suas línguas como espadas afiadas.
6Elevai-vos, ó Deus, no mais alto do céu, e sobre toda a terra brilhe a vossa glória.
7Ante meus pés armaram rede; fizeram-me perder a coragem; cavaram uma fossa diante de mim; caiam nela eles mesmos.
8Meu coração está firme, ó Deus, meu coração está firme; vou cantar e salmodiar.
9Desperta-te, ó minha alma; despertai, harpa e cítara! Quero acordar a aurora.
10Entre os povos, Senhor, vos louvarei; eu vos salmodiarei entre as nações,
11porque aos céus se eleva a vossa misericórdia, e até as nuvens a vossa fidelidade.
12Elevai-vos, ó Deus, nas alturas do céu, e brilhe a vossa glória sobre a terra inteira.
1Tem misericórdia de mim, ó Deus, tem misericórdia de mim; porque minha alma se refugia em ti; e à sombra das tuas asas me abrigo, até que as calamidades passem.
2Eu clamo ao Deus Altíssimo, ao Deus que age em meu favor.
3Ele enviará desde os céus e me salvará quando daquele que me persegue e me humilha. (Selá) Deus enviará sua leal bondade e sua verdade.
4Minha alma está entre leões, estou deitado entre os ferozes; os filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e sua língua é espada afiada.
5Exalta-te sobre os céus, ó Deus; seja tua glória sobre toda a terra.
6Armaram uma rede para os meus passos, minha alma ficou abatida; cavaram uma cova perante mim; eles mesmos caíram nela. (Selá)
7Firme está o meu coração, ó Deus; meu coração está firme; cantarei e entoarei louvores.
8Desperta, ó minha alma! Despertai, lira e harpa; despertarei o amanhecer!
9Eu te louvarei entre os povos, Senhor; cantarei louvores a ti entre as nações.
10Pois tua leal bondade é grande, até os céus; e tua fidelidade até as nuvens.
11Exalta-te sobre os céus, ó Deus; seja tua glória sobre toda a terra.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 57?
O Salmo 57 nasce de um momento concreto de perigo: Davi escondido numa caverna, fugindo de Saul. Ele descreve os inimigos como leões prontos para devorar, com dentes que são lanças e línguas que são espadas afiadas. Mesmo assim, a primeira imagem do salmo não é de luta, mas de abrigo: quem ora busca refúgio 'à sombra de vossas asas, até que a tormenta passe'.
O que torna este salmo especial é a virada no meio: 'meu coração está firme, ó Deus, meu coração está firme'. Quem orava escondido, com medo, escolhe despertar antes do amanhecer para louvar em vez de esperar o perigo passar em silêncio. Católicos e evangélicos leem este salmo como lembrete de que o refúgio em Deus não é passividade. É a confiança que permite cantar mesmo antes de a crise terminar, porque ela tem um fim.
Uma dúvida comum
É o Salmo 57 ou o Salmo 56?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 57. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 56. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Nomeie diante de Deus a tormenta que está cercando você agora.
Imagine-se abrigado à sombra das asas de Deus enquanto ela passa.
Releia a virada do salmo: do medo escondido para o coração firme.
Termine louvando a Deus antes mesmo de a crise ter acabado.
Oração inspirada no Salmo 57
Oração de refúgio inspirada no Salmo 57
Senhor, minha alma busca refúgio em ti enquanto esta tormenta não passa. Cobre-me com a sombra das tuas asas e firma o meu coração no meio do medo. Ainda que o perigo cerque os meus passos, ajuda-me a confiar que ele tem um fim. Desperto hoje para te louvar, mesmo antes de a crise terminar. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 57?
O Salmo 57 serve para orar numa crise que ainda não acabou?
Serve, e é exatamente para isso que ele foi escrito: Davi o orou escondido numa caverna, ainda em perigo. O salmo ensina a buscar refúgio e louvar a Deus antes mesmo do fim da tormenta.
O que significa 'abrigar-se à sombra das asas' de Deus?
É a imagem de proteção mais direta do salmo: como um filhote debaixo das asas da mãe, quem ora se coloca sob o cuidado de Deus, sabendo que a tormenta não vai durar para sempre.
Posso orar o Salmo 57 quando me sinto cercado por problemas?
Pode. A imagem dos leões ao redor descreve bem uma sensação de estar cercado por todos os lados. O salmo caminha do medo para o louvor, mostrando que é possível confiar mesmo dentro da crise.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 57
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
