Antes de pedir proteção contra os outros, este salmo pede algo mais difícil: vigilância sobre a própria boca e o próprio coração.
10 versículosTambém Salmo 140Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 141 e quando orar com ele?
O Salmo 141, atribuído a Davi, é uma oração para guardar a própria boca e o próprio coração: pede que Deus ponha uma sentinela nos lábios e não deixe o coração se inclinar para o mal, mesmo perto de quem faz maldade. Ele também pede proteção contra as ciladas de quem pratica o mal. É orado por quem quer vigiar as próprias palavras e escolhas antes de julgar as dos outros.
Bíblia Ave Maria
Salmo de Davi.
1Senhor, eu vos chamo, vinde logo em meu socorro; escutai a minha voz quando vos invoco.
2Que minha oração suba até vós como a fumaça do incenso, que minhas mãos estendidas para vós sejam como a oferenda da tarde.
3Ponde, Senhor, uma guarda em minha boca, uma sentinela à porta de meus lábios.
4Não deixeis meu coração inclinar-se ao mal, para impiamente cometer alguma ação criminosa. Não permitais que eu tome parte nos festins dos homens que praticam o mal.
5Se o justo me bate é um favor, se me repreende é como perfume em minha fronte. Minha cabeça não o rejeitará; porém, sob seus golpes, apenas rezarei.
6Seus chefes foram precipitados pelas encostas do rochedo, e ouviram quão brandas eram as minhas palavras.
7Como a terra fendida e sulcada pelo arado, assim seus ossos se dispersam à beira da região dos mortos.
8Pois é para vós, Senhor, que se voltam os meus olhos; eu me refugio junto de vós, não me deixeis perecer.
9Guardai-me do laço que me armaram, e das ciladas dos que praticam o mal.
10Caiam os ímpios, de uma vez, nas próprias malhas; quanto a mim, que eu escape são e salvo.
1Ó SENHOR, a ti eu clamo; vem depressa até mim; ouve minha voz, quando eu clamar a ti.
2Apresente-se minha oração como incenso diante de ti; e o levantar de minhas mãos como a oferta do anoitecer.
3Ó SENHOR, põe uma guarda à minha boca; vigia a porta dos meus lábios.
4Não deixes que meu coração se incline para as coisas más, para praticar obras perversas junto com homens que fazem maldade; e eu não coma de suas delícias.
5Que o justo me bata, será um favor; que ele me repreenda, será como um óleo excelente. Que minha cabeça não o recuse, mas ainda minha oração será contra suas maldades.
6Quando seus juízes forem derrubados pelas laterais da rocha, então ouvirão minhas palavras, que são agradáveis.
7“Como quando alguém lavra e despedaça a terra, nossos ossos estão espalhados à boca do Xeol”.
8Porém meus olhos estão atentos a ti, ó Senhor DEUS; em ti confio; não desampares minha alma.
9Guarda-me das armadilhas que puseram para mim, e das ciladas dos que praticam o mal.
10Caiam os perversos em suas próprias redes, enquanto eu passo livremente.
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 141?
O Salmo 141 é atribuído a Davi e começa como um pedido comum de socorro, mas logo muda de direção: em vez de só pedir proteção contra inimigos, ele pede vigilância sobre si mesmo, uma sentinela para a própria boca. 'Ponde, Senhor, uma guarda em minha boca', ele ora, pedindo também que o coração não se incline ao mal nem participe dos festins de quem pratica maldade. Chega a dizer que prefere ser corrigido por alguém justo a ser elogiado por quem faz o mal.
Perto do fim, o salmo volta a pedir proteção concreta contra ciladas armadas por quem pratica o mal, mas o pedido central permanece: que a pessoa que ora não se torne parecida com quem ela teme. A tradição cristã, católica e evangélica, lê este salmo como um exame de consciência em forma de oração: pedir vigilância sobre as próprias palavras e escolhas é tão importante quanto pedir proteção contra o mal alheio. Orar o Salmo 141 é pedir, antes de tudo, para não se tornar parte do problema que se enfrenta.
Uma dúvida comum
É o Salmo 141 ou o Salmo 140?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 141. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 140. É o mesmo salmo, com a mesma mensagem: só o número muda.
Peça a Deus que guarde a sua boca antes de falar hoje.
Examine, em silêncio, se alguma escolha sua tem se aproximado do que você sabe que é errado.
Esteja disposto a receber uma correção justa, em vez de só elogios.
Termine pedindo proteção contra as ciladas que você não pode ver.
Oração inspirada no Salmo 141
Oração de vigilância inspirada no Salmo 141
Senhor, põe uma guarda na minha boca e vigia a porta dos meus lábios. Não deixes o meu coração se inclinar para o mal, mesmo quando é mais fácil. Ajuda-me a aceitar a correção de quem fala a verdade com amor. Guarda-me também das ciladas que eu não consigo ver. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 141?
O Salmo 141 serve para pedir ajuda a controlar o que eu falo?
Sim. É um dos pedidos centrais do salmo, que Deus ponha uma guarda na boca de quem ora, útil para quem quer cuidar mais das próprias palavras.
Por que o Salmo 141 fala em aceitar correção?
Porque ele valoriza a correção de alguém justo mais do que os elogios de quem faz o mal, um convite a se manter aberto à verdade mesmo quando ela dói.
O Salmo 141 também pede proteção contra outras pessoas?
Sim, no final ele pede para escapar das ciladas de quem pratica o mal, mas o foco principal do salmo continua sendo a vigilância sobre a própria vida.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 141
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.
