Ídolos com boca que não fala e olhos que não veem, diante de um Deus vivo que se lembra do seu povo: este salmo escolhe em quem confiar.
18 versículosTambém Salmo 113, 9-26Bíblia Ave Maria
O que é o Salmo 115 e quando orar com ele?
O Salmo 115 começa pedindo que toda a glória vá para Deus, não para quem ora: “Não a nós, Senhor, não a nós”. Ele contrasta os ídolos de ouro e prata, que têm boca mas não falam e olhos mas não veem, com o Deus vivo, que “é o seu amparo e o seu escudo” para quem confia nele. Muitos o oram para lembrar em quem realmente vale a pena depositar a confiança.
Bíblia Ave Maria
Texto completo
9Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao vosso nome dai glória, por amor de vossa misericórdia e fidelidade.
10Por que diriam as nações pagãs: “Onde está o Deus deles?”.
11Nosso Deus está nos céus; ele faz tudo o que lhe apraz.
12Quanto a seus ídolos de ouro e prata, são eles simples obras da mão dos homens.
13Têm boca, mas não falam, olhos e não podem ver,
14têm ouvidos, mas não ouvem; nariz e não podem cheirar.
15Têm mãos, mas não apalpam; pés e não podem andar, sua garganta não emite som algum.
16Semelhantes a eles sejam os que os fabricam e quantos neles põem sua confiança.
17Mas Israel, ao contrário, confia no Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo.
18Aarão confia no Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo.
19Confiam no Senhor os que temem o Senhor: ele é o seu amparo e o seu escudo.
20O Senhor se lembra de nós e nos dará a sua bênção; abençoará a casa de Israel, abençoará a casa de Aarão,
21abençoará os que temem ao Senhor, os pequenos como os grandes.
22O Senhor há de vos multiplicar, vós e vossos filhos.
23Sede os benditos do Senhor, que fez o céu e a terra.
24O céu é o céu do Senhor, mas a terra ele a deu aos filhos de Adão.
25Não são os mortos que louvam o Senhor, nem nenhum daqueles que descem aos lugares infernais.
26Mas somos nós que bendizemos o Senhor, agora e para sempre.
1Não a nós, SENHOR; não a nós, mas ao teu nome dá glória; por causa da tua leal bondade e da tua verdade.
2Por que as nações diriam: “Onde está o Deus deles?”
3Porém nosso Deus está nos céus, ele faz tudo o que lhe agrada.
4Os ídolos deles são prata e ouro, obra de mãos humanas.
5Têm boca, mas não falam; têm olhos, mas não veem,
6têm ouvidos, mas não ouvem; têm narizes, mas não cheiram;
7têm mãos, mas não apalpam; têm pés, mas não andam; nem falam com sua garganta.
8Tornem-se semelhantes a eles os que os fazem, e todos os que neles confiam.
9Ó Israel, confia no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.
10Ó casa de Arão, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.
11Vós que temeis ao SENHOR, confiai no SENHOR; ele é sua ajuda e seu escudo.
12O SENHOR se lembra de nós; ele nos abençoará; abençoará a casa de Israel; abençoará a casa de Arão.
13Ele abençoará os que temem ao SENHOR, tanto os pequenos como os grandes.
14O SENHOR vos aumentará cada vez mais, a vós e aos vossos filhos.
15Abençoados sede vós pelo SENHOR, que fez os céus e a terra.
16Os céus são os céus do SENHOR, mas a terra ele deu aos filhos dos homens.
17Os mortos não louvam ao SENHOR, nem os que descem ao silêncio.
18Porém nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Aleluia!
A mesma passagem na Bíblia Livre, uma tradução evangélica em português atual. A numeração dos versículos pode variar entre as edições.
Explicação simples
O que significa o Salmo 115?
O Salmo 115 abre pedindo que a glória vá inteira para Deus, não para quem ora. A partir daí, o salmo descreve os ídolos de ouro e prata como objetos sem vida real: têm boca e não falam, olhos e não veem, ouvidos e não ouvem, mãos que não apalpam e pés que não andam. Em contraste, o salmo repete três vezes que o Senhor “é o seu amparo e o seu escudo” para Israel, para os sacerdotes e para todos os que o temem.
Católicos e evangélicos leem este salmo como um convite a examinar em que, ou em quem, cada um realmente confia: dinheiro, aparência, opinião alheia, ou o Deus que se lembra do seu povo e o abençoa. Orar este salmo é escolher, de novo, colocar a confiança no lugar certo, e pedir que essa escolha apareça na vida diária, não só nas palavras.
Uma dúvida comum
É o Salmo 115 ou o Salmo 113, 9-26?
Na numeração hebraica, usada pela maioria das Bíblias no Brasil, este é o Salmo 115. A Bíblia Ave Maria e outras edições católicas seguem a numeração antiga da Vulgata, por isso o mesmo texto aparece nelas como Salmo 113, 9-26. Nessa numeração ele faz parte de um salmo maior; aqui você lê exatamente os versículos que correspondem a este salmo.
Reconheça diante de Deus no que você tem depositado confiança ultimamente.
Leia devagar a descrição dos ídolos e pergunte se algo assim ocupa esse lugar.
Declare que a glória e a confiança pertencem só a Deus.
Termine pedindo para viver essa confiança nas decisões do seu dia.
Oração inspirada no Salmo 115
Oração de confiança inspirada no Salmo 115
Senhor, não a mim, mas ao teu nome pertence a glória, por tua fidelidade e teu amor. Reconheço hoje que às vezes coloco minha confiança em coisas que não podem me sustentar de verdade. Tu és o meu amparo e o meu escudo; ajuda-me a lembrar disso quando a insegurança aparecer. Abençoa a minha vida e a de quem eu amo, como prometeste ao teu povo. Amém.
Perguntas sobre este salmo
Quando orar o Salmo 115?
O que o Salmo 115 quer dizer com “ídolos”?
Objetos feitos por mãos humanas, sem vida real: têm boca mas não falam, olhos mas não veem. O salmo usa isso para mostrar a diferença entre confiar em algo sem poder de verdade e confiar no Deus vivo.
Por que o salmo repete “ele é o seu amparo e o seu escudo”?
Para reforçar, para Israel, para os sacerdotes e para todo o povo, que a proteção real vem só de Deus, não de outra fonte.
Quando faz sentido orar o Salmo 115?
Quando você percebe que colocou a confiança em algo frágil demais, dinheiro, aparência, opinião dos outros, e quer voltar a confiar em Deus.
Preparado pela equipe do Salmo, com o texto bíblico reproduzido letra por letra das edições citadas. Como revisamos este conteúdo.
Guarde e compartilhe
Um cartão do Salmo 115
Baixe a imagem para enviar no WhatsApp ou insira o cartão em uma página. O versículo mantém a referência e leva ao texto completo.